(注音符號的制訂,是承繼中國傳統聲韻學及詩歌押韻原理,採聲、韻、調分析法,取合於雙聲疊韻的古代漢字簡化而成,由章炳麟先生創始。)
民國二年,教育部在北平召開讀音統一會,議定「注音符號」。民國七年十一月二十三日,教育部正式公布,共三十九個。民國八年四月十六日,教育部公布注音字母音類次序。民國九年五月二十日,教育部國語統一籌備會審音委員會,議決增加母(以後為便於書寫,把ㄛ上頭的一點連下來成ㄜ),於是注音字母數目成為四十個。其中有万、兀、广三個國音不用,實際上是三十七個。民國十九年四月二十九日,國民政府訓令行政院改定「注音字母」名稱為「注音符號」。民國二十年,教育部國語統一籌備委員會,為便於書寫跟編排字典、詞典,把ㄧㄨㄩ三個符號移到最後。
(排列原則:"注音符號"-"對應漢字""對應漢字之注音"."漢字註解" )
ㄅ-勹 ㄅㄠ .勹:包裹。"包"的本字。說文解字:「勹,裹也,象人曲行,有所包裹。」段玉裁.注:「今字『包』行,而『勹』廢矣。」
ㄆ-攵 ㄆㄨ .攵:輕敲。說文解字:「攵,小擊也。」
ㄇ-冂 ㄇ一ˋ."冪"的本字。
ㄈ-匚 ㄈㄤ .匚:古代一種盛物的器具。說文解字:「匚,受物之器。」
※万-万 ㄇㄛˋ.万俟:複姓。本為鮮卑部落名,後魏以為姓氏。如北齊有万俟普拔、宋有万俟詠。*國音不用"万"(用於方言)。
ㄉ-ㄉ ㄉㄠ ."刀"的異體字。
ㄊ-ㄊ ㄊㄨ .ㄊ:不順忽出。突然。
ㄋ-ㄋ ㄋㄞˇ."乃"之古文。
ㄌ-ㄌ ㄌㄧˋ."力"的古文異體。
ㄍ-巜 ㄍㄨㄞˋ.田間的水道。說文解字:「巜,水流澮澮也。方百里為巜,廣二尋深二仞。」"澮"的本字。
ㄎ-丂 ㄎㄠˇ.丂:氣受阻礙而無法舒出。說文解字:「丂,氣欲舒出,勹上礙於一也。」
※-兀 ㄨˋ .兀:高聳特立。*國音不用"兀"(用於方言)。
ㄏ-厂 ㄏㄢˇ.厂:山邊可以居住人的崖洞。說文解字:「厂,山石之厓巖,人可居。」段玉裁.注:「厓,山邊也;巖者,厓也;人可居者,謂其下可居也。」
ㄐ-丩 ㄐㄧㄡ.丩:互相糾結纏繞。說文解字:「丩,相糾繚也。」
ㄑ-ㄑ ㄑㄩㄢˇ.ㄑ:水小流。同"畎"、"甽"。
※广-广 一ㄢˇ.广:依山崖所建造的房屋。*國音不用"广"(用於方言)。
ㄒ-丅 ㄒㄧㄚˋ.古文"下"字。
ㄓ-ㄓ ㄓ ."之"的本字。
ㄔ-彳 ㄔˋ .彳:左腳的步伐。明.張自烈.正字通.行部:「左步為彳,右步為亍(ㄔㄨˋ),合彳亍為行。」
ㄕ-ㄕ ㄕ ."尸"的異體字。
ㄖ-日 ㄖˋ .
ㄗ-卩ㄐㄧㄝˊ.古代一種代表身分與權力的信物。玉篇.卩部:「卩,瑞信也。」
ㄘ-ㄘ ㄑ一 ."七"的異體字。
ㄙ-厶 ㄙ .「私」的古字。文說解字‧厶字‧段玉裁‧注:「公私字本如此,今字私行而厶廢矣。」
帀-帀 ㄗㄚ .從倒ㄓ(之)。"匝"的本字。*韻符"帀"為空韻,注音時省略不標。
ㄚ-丫 一ㄚ .丫:物體末端分叉的地方。廣韻:「丫,象物開之形。」
ㄛ-ㄛ ㄏㄜ .ㄛ:說文解字:「ㄛ,反丂也。」"呵"的本字。
ㄜ (注音符號"ㄜ"是由"ㄛ"添筆而成。民國九年五月二十日,教育部國語統一籌備會審音委員會,議決增加""[以後為便於書寫,把ㄛ上頭的一點連下來成ㄜ]。)
ㄝ-ㄝ 一ㄝˇ.通"也"。
ㄞ-ㄞ ㄏㄞˋ."亥"的古文。
ㄟ-乁 一ˊ .乁:移。玉篇‧乁 部:「乁 ,移也,徙也。」
ㄠ-幺 一ㄠ .幺:細小。說文解字:「幺,小也。」"么"的本字。
ㄡ-又 一ㄡˋ.
ㄢ- ㄏㄢˋ.花苞。說文解字:「,嘾也。艸木之華未發圅(ㄏㄢˊ)然。」段玉裁‧注:「下象承華之莖,上象未放之蓓蕾。」
ㄣ- 一ㄣˇ.:匿也。又作"乚"。
ㄤ-尢 ㄨㄤ .尢:腳跛。玉篇.尢部:「尢,跛、曲脛也。」
ㄥ-ㄥ ㄍㄨㄥ.同"肱"。說文解字.ㄥ字.段玉裁注:「ㄥ,古文厷,象形,象曲肱。」。
ㄦ-儿 ㄦˊ ."兒"的簡化字。
一-一 一 .(註:注音符號韻符"一"橫式注音寫成"丨"。)
ㄨ-乂 ㄨˇ ."五"的異體字。
ㄩ-凵 ㄑㄩ .凵:古代用柳條做成的盛飯器。說文解字:「凵,飯器,以柳作之。」
沒有留言:
張貼留言